The Cat by The Incredible Jimmy Smith was shortlisted for the Guardian 4th Estate BAME Prize 2019.
1964: the year his marriage ended. The year his record stopped spinning, the needle in his groove lifted haltingly, and with a snap returned his tone arm to its cradle.
He had never wanted Marilyn. Not her prim-girl curls hot-combed into place on her head. Not her full-moon face so earnest that the sight of it irritated him. He hadn’t wanted to hear, I’m eight weeks gone! We have to marry, the corners of her mouth drooping. He hadn’t wanted the ceremony in Hackney Town Hall, his signature and hers in the register (but he had wanted the tonic mohair suit that made him look like a prince). He hadn’t wanted to live in rented rooms above a shop, with Marilyn asking, But where will the baby sleep? He hadn’t wanted any of this. He had come to England to find work, to do something with his life, to send photographs of his handsome Jamaican self back home to his Grandma, make her proud. Dear Granny, I hope that when these few lines reach you they will find you well …
Uncle Leslie was a kind man with a huge dark face, his chin brushed with a beard, his head topped with a luxurious, curly Afro. He looked like John Holt on the cover of 1,000 Volts, except that his nose wasn’t straight. It was broad, proudly Jamaican. I used to watch him play records: Gregory, Bob, The Mighty Diamonds, Marcia Griffiths, while talking and drinking with Dad, Mum and Aunty Monica. I was fascinated by the way he would slip the disc out of its sleeve and hold the edge in the ridge of his thumb, with a finger holding it steady on the underside of the disc. He would place it on the turntable and move the arm to the beginning. I would hear that gentle gulp sound as the stylus made contact with the vinyl. The record would spin, 33 1/3, and I would watch the label turn: Island’s palm tree upside down, the Trojan helmet against orange and white, mouth open like a skull. I was a small girl who lived for Top of the Pops, but I was steeped in reggae. There was no contradiction.
On one particular visit, I was playing outside with Aunty Monica’s cats, who had been banished to the garden for one too many accidents on the sitting room carpet, when I heard a familiar tune, one of my favourites, an English guy’s squawking approximation of a reggae singer’s croon:
bed’s too big without you
cold wind blows right through that open door
I couldn’t believe my ears. Uncle Leslie was playing The Police! I went back indoors to listen. The song lasted longer than the version I was used to. He had the 12” single! It’s a good tune Sone, he said. I was Sone to him, that drawn-out ‘o’ letting me know he was from elsewhere, a place where elongated vowels matter.
He nodded and turned up the volume, notched up the bass a little, both men clouded in cigarette smoke while Aunty Monica, my mum drank Babycham and chatted about Aunty Monica’s latest night school achievements. Their voices blurred into a background hum as I followed the bass of the extended dub.
I felt so proud that my music – mere pop music – was good enough to be played by Uncle Leslie, reggae enough to have a place in his collection. I felt such love for my nearly-uncle, one of so many Jamaican men, first-generation Black Britons who have come and gone.
For Leslie & Monica Henry, for Stanley & Maureen Hope.
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.